Dominique RE... donne cours Anglais, Turc à Paris (75012)

Madame, Monsieur,

Votre organisme de par son secteur d’activité et sa renommée a attiré mon attention et mon désir de vous envoyer ma proposition de collaboration. Désireuse de m’investir dans un travail indépendant ayant trait à des domaines variés, une longue et fructueuse expérience dans la traduction écrite et orale m’encourage à vous proposer ma candidature.

Mon long séjour à l’étranger m’a donné une ouverture d’esprit qui me permet d’aller vers l’autre et de m’exprimer en langue étrangère avec aisance et sans appréhension. J’ai par ailleurs tout au long de ma vie professionnelle acquis des compétences transversales qui font de moi aujourd’hui une personne équilibrée, dynamique, organisée, présentable avec des qualités de contact et d’écoute que je souhaite mettre à votre service.

J’ai, les vingt cinq dernières années, été régulièrement sollicitée par des particuliers, des organismes, des associations, des amis, des sociétés comme traductrice, mais aussi comme médiatrice culturelle. Ma connaissance de la langue, de la culture, de l’histoire et de l’actualité turque et stambouliote ont fait de moi un interlocuteur connu et recherché.

J’ai par ailleurs dans le cadre de l’enseignement de la langue turque aux étrangers (enfants et adultes) et de par la poursuite de ma formation dans le temps, pénétré la langue de façon systématique et analytique qui font de moi une linguiste confirmée.

Aujourd’hui je suis prête à concourir à l'essor de votre activité, en apportant ma capacité à travailler en concertation et en complémentarité avec sérieux tout en respectant la confidentialité.

Je serais ravie qu'un entretien nous permette de discuter des termes d'une éventuelle embauche. Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur mes salutations distinguées.

Dominique Revest

Matières enseignées: Anglais, Turc

Niveau d'études: BAC+3.

Diplôme obtenu à: Inalco.



Disponibilités
Lundi -
Mardi -
Mercredi -
Jeudi -
Vendredi -
Samedi -
Dimanche -
Niveaux des élèves
Primaire -
Collège -
Lycée Oui
Supérieur -
Info

Contacter par téléphone

Ou envoyer un message

* Vous devez être inscrit et connecté pour envoyer un message à cet annonceur